はじめての人（入門レベル）のための日本語教材＜はじめてのひと（にゅうもんれべる）の　ための　にほんごきょうざい＞ 『さかい de にほんご』

つながる にほんご

「つながる にほんご」

• 「つながる にほんご」は、はじめて日本語を学ぶ人が地域社会とつながるために、自己紹介をしたり、一日の生活について話したりすることができるようになることをめざしています。
• テキストは1課から7課まであります。活動は1課から順番に進めてください。また、ローマ字を併記しています。ひらがな・カタカナが習得できていない学習者にはローマ字を手掛かりに活動を進めてください。
• 副教材として「ことば」と、各課の本文をイラストにした「イラスト資料」があります。本文を練習する活動のときなどに一緒に使ってください。

ばめんの にほんご

「ばめんの にほんご」

• 「ばめんの　にほんご」は、日本語能力が入門レベルの学習者向けの会話教材です。
• 日本語がまだ十分でない外国人にとって、日常生活の様々な場面で日本語でやりとりすることは難しく、このようなやり取りは自分にはハードルが高いと思っている学習者もいると思います。このテキストは、実際に使える簡単な会話表現を学ぶことで、そのような学習者が社会へ踏み出す第一歩になることをめざして作成しました。
• テキストには6つの場面会話があります。どの場面からでも学習していただけます。学習者のニーズに応じてテーマを選んで活動を進めてください。
• 場面会話は、「仮名・漢字版」と「ローマ字版」を作成しています。ひらがな・カタカナが習得できていない学習者にはローマ字版を手掛かりに活動を進めてください。