12　13　特集　広報さかい　令和5（2023）年1月1日
-------------------------------------------------------------------------------------
※撮影時のみマスクを外しています
都市活動を支え、健康と暮らしを守る—歴史が安心の証し—
1910年4月に給水が始まった堺では、以来、水道は112年、下水道は70年にわたって
人口の増加や自然災害などに対応しながら、皆さんの暮らしを守り続けてきました。
生活に欠かせない「水の安全・安心」を守るための、上下水道局の歴史と将来に向けた取組をご紹介します。 
1910年
市の水道が給水を開始
大道筋での水道敷設工事の様子
水不足に備えて築造された天王貯水池
1952年
下水道事業の開始
市で最初の下水処理施設、
三宝下水処理場（現・三宝水再生センター）
1960～70年
高度成長に伴う拡張
泉ヶ丘第3配水場（現・桃山台配水場）の築造工事 
現在
「拡張」から「持続・進化」の時代へ
人口減少社会を迎え、これまで「つくり」続けてきた上下水道を、これからは「まもり」続ける必要があります。市内各地に整備した水道管が老朽化する前に順次更新し、地震による破損を防ぐため、継ぎ目に伸縮性を持つ耐震管を採用しています。学校や病院につながる水道管など、インフラとして重要な部分を優先して進めています。
耐震管（ダクタイル鋳〈ちゅう〉鉄管）
※日本ダクタイル鉄管協会より
水道管を通すためのトンネルを掘るシールドマシン
豪雨災害から堺を守るために
激甚化・頻発化する豪雨災害への備えとして、計画的なハード整備とソフト対策の両面から進めています。中でも、2025年に完成予定の古川下水ポンプ場（堺区神南辺町）は、毎分約2,100㎥の揚水能力（25mプール1杯分を15秒で空にできる）を持ち、周辺地域の浸水被害を大きく減らすことができます。ポンプ場が新しくなることで、耐震性能や津波・高潮に対する安全性も大幅に向上します。
建設中の古川下水ポンプ場
安全・安心な水を届け続けるために
「蛇口をひねればおいしい水が出る」「使った後の水をきれいにして川や海に戻す」という当たり前と思われがちのことを「当たり前」に続けるため、水質や配水状況などを24時間・365日モニタリング。異常が発生した時には迅速に対応しています。また、大規模災害や事故などに備えて、定期的に訓練を実施しています。
水道水に必要な51項目の水質検査を定期的に実施
配水管理センターで市内すべての水道の配水状況を監視
未来に向けた挑戦
AI（人工知能）を活用し、漏水リスクの高い場所の予測や、赤外線カメラ搭載ドローンによる点検など、民間企業との実証実験にも取り組んでいます。最新技術の導入で、施設のより効率的な維持管理をめざします。
ご存じですか？
避難所の上下水道設備
災害時に応急給水ができる組み立て式の給水栓（右写真）のほか、汚物を直接下水に流せる「マンホールトイレ」などを市内の小学校などに設置しています。
給水栓「すいちゃんのビックリじゃぐち」
普段はベンチに 断水に備えて
水の備えをお忘れなく
断水に備えて、1人1日あたり3リットルの水を最低3日分は備蓄しましょう。
備蓄した分を使いながら買い足していくローリングストック法がおすすめです。
3日分の目安1人あたり9L
2Lのペットボトル4.5本分
上下水道の利用がもっと便利に！
スマホアプリ「すいりん」
使用水量などの確認、料金の支払いやクレジットカード決済の申込ができるアプリです。影響が大きい断水などの緊急情報もお届けします。ぜひダウンロードしてください。 
詳しくはこちら↓
堺の上下水道を未来へ引き継ぐために
私たちは、安全・安心なライフラインを確保し、将来も快適に暮らせるよう「続けることで、続く！」を理念に、変化を恐れず創造・挑戦し続け、信頼される上下水道をめざし続けます。
2030年度までの取組と目標を経営戦略にまとめています。ぜひ皆さんからのご意見をお寄せください。
詳しくはこちら↓
上下水道局経営企画室竹田由実さん
問　　上下水道局お客様センター（☎0570-02-1132か251-1132　℻252-4132）