（やさしいにほんご）新型コロナウイルス（しんがた　ころなういるす）の　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）について

新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）は　したい人（ひと）だけ　します。

注射（ちゅうしゃ）の　いい点（てん）と　悪（わる）い点（てん）を　よく　考（かんが）えて　注（ちゅう）射（しゃ）するかどうか　決（き）めて　ください。

いい点（てん）：　・新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の　病気（びょうき）になりにくく　なります。

　 　 　 　・もし　新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の　病気（びょうき）になっても　あまり　悪（わる）くなりません。

悪（わる）い点（てん）：・ワクチン（わくちん）の　注（ちゅう）射（しゃ）をした　あとで、　体（からだ）の　調子（ちょうし）が　悪（わる）くなる人（ひと）が　ときどき　います。

今（いま）、ほかの　病（びょう）気（き）で　薬（くすり）を　飲（の）んでいる人（ひと）や、　体（からだ）の　調子（ちょうし）が　悪（わる）い人（ひと）、

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするのが　心（しん）配（ぱい）な人（ひと）は、　いつも　行（い）く　病（びょう）院（いん）の　先生（せんせい）などに　相（そう）談（だん）して

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするかどうか　決（き）めて　ください。

次（つぎ）の　1．～4．の　順番（じゅんばん）で　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をします。

1．病院（びょういん）などで　働（はたら）いている人（ひと）

2．高（こう）齢（れい）者（しゃ）＜お年（とし）寄（よ）り＞

【2022年（ねん）3月（がつ）までに　65才（さい）になる人（ひと）。1957年（ねん）4月（がつ）1日（にち）より　前（まえ）に　生（う）まれた人（ひと）】

3．次（つぎ）のような　病（びょう）気（き）を　持（も）っている人（ひと）　など

　【例（れい）】呼吸器（こきゅうき）の　病気（びょうき）、心臓（しんぞう）の　病気（びょうき）、腎臓（じんぞう）の　病気（びょうき）　など

4．その　ほかの人（ひと）

注射（ちゅうしゃ）をする　順番（じゅんばん）が　くれば、　堺市（さかいし）役所（やくしょ）から　みなさんに　次（つぎ）の　（1）～（3）を　郵便（ゆうびん）で　送（おく）ります。

（1）　接種券（せっしゅけん）（クーポン券（くーぽんけん））＜ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするときに　必要（ひつよう）な紙（かみ）＞

（2）　予（よ）診票（しんひょう）＜ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をする日（ひ）の　体（からだ）の　調子（ちょうし）を　確認（かくにん）するための　紙（かみ）＞2枚（まい）

（3）　おしらせ
　

※　（1）と（2）は　ワ（わ）ク（く）チ（ち）ン（ん）の　注射（ちゅうしゃ）をする日（ひ）に　必（ひつ）要（よう）です。なくさないで　ください。

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするときは　電話（でんわ）で　予約（よやく）して　ください。

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）ができる　場所（ばしょ）は　病院（びょういん）や　区（く）役所（やくしょ）などです。

【病（びょう）院（いん）で　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をしたい人（ひと）】

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）ができる　病院（びょういん）は　こちらです。
病院（びょういん）に　連絡（れんらく）して　予約（よやく）して　ください。

【区（く）役所（やくしょ）などで　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をしたい人（ひと）】

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）ができる　場所（ばしょ）は、　こちらです。

堺市（さかいし）の　コールセンター（こーるせんたー）に　電話（でんわ）して　予約（よやく）して　ください。

電話番号（でんわばんごう）：0570-048-567　（午前（ごぜん）9時（じ）　から　午後（ごご）5時（じ）30分（ぷん）　まで）

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするときは、　次（つぎ）の　（1）～（3）を　持（も）ってきて　ください。

（1）　接種券（せっしゅけん）（クーポン券（くーぽんけん））＜ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするときに　必要（ひつよう）な紙（かみ）＞

（2）　予（よ）診票（しんひょう）＜ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をする日（ひ）の　体（からだ）の　調子（ちょうし）を　確認（かくにん）するための　紙（かみ）＞

（3）　本人（ほんにん）だと　確認（かくにん）できる　書類（しょるい）（運転（うんてん）免許証（めんきょしょう）、在留（ざいりゅう）カード（かーど）、パスポート（ぱすぽーと）など）

※　お薬（くすり）手帳（てちょう）<今（いま）までに　飲（の）んだ　薬（くすり）の　名前（なまえ）などが　書（か）いてある　ノート（のーと）>が　あれば　
　　持（も）ってきて　ください。

※　予（よ）診票（しんひょう）は　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をする日（ひ）に　書（か）いて　ください。

※　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をする日（ひ）に　高（たか）い　熱（ねつ）が　あるときや　体（からだ）の　調子（ちょうし）が　悪（わる）いときは、　
　　注射（ちゅうしゃ）をすることが　できません。　予約（よやく）したところに　電話（でんわ）して　注射（ちゅうしゃ）をするのを　
　　やめて　ください。

※　ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするときは　肩（かた）を　出（だ）しやすい　服（ふく）を　着（き）て　ください。

ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）は　無料（むりょう）（0円（えん））です。お金（かね）は　いりません。

堺市（さかいし）は、　「ワクチン（わくちん）の　注射（ちゅうしゃ）をするために　お金（かね）を　払（はら）って　ください」と言（い）ったり、　

個人（こじん）情報（じょうほう）（みなさんの　名前（なまえ）や　住所（じゅうしょ）などの　大切（たいせつ）な情報（じょうほう））を　電話（でんわ）で　聞（き）いたり　しません。

「お金（かね）を　払（はら）えば　早（はや）く　ワ（わ）ク（く）チ（ち）ン（ん）の　注射（ちゅうしゃ）をすることが　できます」などの　あやしい　電話（でんわ）が　

あったときは、次（つぎ）の　（1）～（3）に　相談（そうだん）して　ください。

（1）国民（こくみん）　生活（せいかつ）　センター（せんたー）（新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）　詐欺（さぎ）　消費者（しょうひしゃ）　ホットライン（ほっとらいん））

電話番号（でんわばんごう） ： 0120-797-188

（2）警察（けいさつ）（相談（そうだん）のための　電話（でんわ））

電話番号（でんわばんごう） ： #9110

（3）堺（さかい）市立（しりつ）　消費（しょうひ）生活（せいかつ）　センター（せんたー）

電話番号（でんわばんごう） ： 072-221-7146