The head of this page.

A body is from here.

特集

Update:2025/1/30

节分

节分原本指季节变化的节点,即立春、立夏、立秋,立冬的前一天,江户时代之后,一般指立春的前一天。虽然多在2月3日,但2025年是2月2日。这一天在日本是“撒豆子驱恶鬼”的日子,在大阪也是吃惠方卷的日子。
关西地区有着在节分夜里,面朝当年岁神所在的大吉方向——惠方吃一根惠方卷,愿望就能得以实现的说法。2025年的惠方是西南西(西和西南之间)。
今年的节分大家都来一起撒豆子,口念“幸福来临,恶魔快走”,扫除阴霾吧!炒黄豆超市里就有,很容易找到。到了晚上侧耳倾听,说不定可以听到“おにはそと、ふくはうち”(直译:鬼在外,福在内 意译: 幸福来临,恶魔快走)的喊声呢。然后吃一根惠方卷,祈愿今年成为如意幸福的一年吧~

本文ここまで

Sakai City CIR Facebook