生活资讯

申请可通过堺市电子申请系统在11月4日0:00至28日23:59之间进行，或者在11月4日至28日之间将申请表面交至放学后儿童支援课（工作时间为9:00至17:30，周末节假日除外）如果选择邮寄则需确保在截止日期前寄达。

使用指南（含申请表）将在10月24日至11月28日期间分发到每个Nobinobi教室、堺市儿童俱乐部和课后教室，同时也可在市政府的市政信息中心和区政府的市政信息角落领取。

除了年金支付以外，国民健康保险费的缴纳截止日期是6月至次年3月的每月月底（12月为25日），后期高龄者医疗保险费的缴纳截止日期是7月至次年3月的每月月底(银行扣款日为12月28日)。如逢金融机构放假,则缴纳期限延至下一个工作日。
10月和11月的缴费截至日期如下：
10月：10月31日
11月：12月1日

11月，近畿大学医学部・近畿大学医院将从大阪狭山市迁至泉丘站前，并作为“大阪医疗校园”重新开放。
作为医疗教育的中心，这一举措不仅有望提升整个地区的医疗水平，也将为城市带来更多活力。
近大医院迁址专题网页

每年10月为“粉红丝带”月。“粉红丝带”为乳腺癌防治活动的公认标识，旨在宣传乳腺癌的早发现、早治疗的重要性。在日本，据说每9名女性中就会有1人患乳腺癌。在此呼吁大家平时养成自我检查的习惯，40岁以后还应定期做乳腺癌筛查。堺市的40岁以上偶数年龄女性,可在偶数年龄期间，在堺市内的合作医疗机构免费接受1次乳腺癌筛查（乳腺摄影）。堺市的癌症检查至2026年3月末依然免费。医疗机构可扫码至“堺市健诊综合网页”查看。（日语）

现在，日本全国正在统一进行人口普查。人口普查是根据《统计法》每五年实施一次的国家最重要的统计调查。通过这项调查获得的各种统计数据将作为国家、都道府县以及市区町村开展行政工作的基础资料。调查对象是日本国内所有的常住人口，不论国籍。
本次调查准备了支持28种语言的调查相关资料。其中，英语、中文、韩语・朝鲜语、葡萄牙语、西班牙语和越南语可以网上答复。若需要其他语言的文件，请联系调查员或堺市立多文化交流中心。
本次调查所收集的数据，绝不会用于统计调查目的以外的用途。
9月20日之后，调查员会把调查相关文件分发到各家各户的邮箱等处。网上答复的截止时间为10月8日，纸质调查问卷请于10月1日至10月8日期间寄出。
人口普查2025宣传网站

人权交流中心将面向小学生和初中生，把运动广场作为娱乐与交流的空间进行开放。参加免费。开放当天请在一楼窗口报名。开放时间：每月第1与第3个周三 15:00～17:00
中心介绍请点此查看（日语）

Stop！对儿童进行虐待！对妇女实施暴力！
11月是“防止虐待儿童推进月”、11月12～25日是“消除对妇女的暴力运动”推进期间。“橙丝带”是防止虐待儿童的标志，“紫丝带”是彻底消除对妇女的暴力运动的国际性标志。

以下热线电话在活动期间外也可以受理。
·儿童咨询所虐待处理热线189（日语）24小时免费电话。如果怀疑受到虐待，请立即拨打电话联系我们。我们会帮您把电话转接至您所在地区的儿童咨询所。

·DV（家庭暴力）咨询+ 0120‐279‐889(免费咨询电话)　
电话・邮件受理时间:24小时受理
chat受理时间:12:00～22:00 支持11国语言:日语、英语、中文、朝鲜语・韩语、越南语、他加禄语、西班牙语、葡萄牙语、泰语、尼泊尔语、印尼语
中文请点此查看

·法务省外语人权问题咨询 详情请至法务省官网
人权咨询热线 0570-090911（收费电话）
受理时间:工作日（年末年初除外）9:00～17:00
支持语言:英语、中文、朝鲜语・韩语、菲律宾语、葡萄牙语、越南语、尼泊尔语、 西班牙语、印尼语、泰语

法务省面向外国人的人权问题咨询所（免费咨询）
受理时间:周一～周五 9:00～17:00
（英语、中文、朝鲜语・韩语、菲律宾语、葡萄牙语、越南语、尼泊尔语、 西班牙语、印尼语、泰语）
地址:〒540-8544　大阪市中央区大手前3-1-41　大手前合同厅舍大阪法务局

外语线上人权咨询受理窗口
支持语言:英语、中文、朝鲜语・韩语、菲律宾语、葡萄牙语、越南语、尼泊尔语、西班牙语、印尼语、泰语

来年度（2026年4月开始）保育服务申请已经开始受理。各区政府育儿支援课窗口申请截止时间为10月17日17:30(周六、周日、节假日除外）。线上申请截止时间为10月17日23:59 。
说明资料和申请表可在各区政府育儿支援课领取。申请保育服务需满足监护人就业中、妊娠中、护理中、分娩前后、身患疾病或是残障人士等条件。

因经济原因在大学等院校就读有困难的学生，可申请12万日元（年度金额）的奖学金。经过审核后，将优先考虑成绩优异的申请者。名额为120人左右。
以下条件均需满足:
●申请时正持续领取独立行政法人日本学生支援机构（JASSO）提供的给付型奖学金（第1至第3区分）2025年度4月份额至9月份额。
●从2025年4月30日至申请日之间，申请人本人或其主要生活供养者需持续在堺市内拥有住址。
●成绩评估值换算为0到4的五级评价，平均需达3.0以上。
注:大学及同等院校的一年级学生将以高中第一学年至最终学年的成绩为审核依据；大学及同等院校的二年级及以上的学生，将以大学及同等院校的第一学年至申请时的成绩为审核依据。
申请期间:10月1日～31日
请通过邮寄方式提交申请表、成绩证明文件，以及持续领取JASSO给付型奖学金（第1至第3区分）的2025年度4月份额至9月份额的证明资料。如果成绩证明文件为密封资料(封緘)，请勿拆封，直接提交。如果未密封，可通过电子申请方式提交相关数据。奖学金可否发放的通知将在1月底左右以邮寄方式告知。

从 2026年4月起，包括闯红灯、边骑车边使用手机等在内的 100多种自行车交通违规的行为，将适用交通规则违反通告制度，即“青色传票”制度。这是一项只要违反者缴纳违规金，就不会被追究刑事责任的制度。
适用对象为16岁及以上的骑行者，违规金额与小型摩托车的违规金相同。请大家遵守自行车交通规则，避免发生或引发交通事故。
【主要的自行车交通违规行为与违规金金额】
骑车时使用手机等设备（边骑车边做其他事）：12000日元
未在停止标志前停车：5000日元
在机动车道右侧骑行：6000日元
闯红灯：6000日元