このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
堺市
  • 音声読み上げ・文字拡大・ふりがな
  • サイトマップ
  • くらしの情報
  • 子育て・教育
  • 健康・福祉
  • 観光・歴史・文化
  • 産業・ビジネス
  • 市政情報


本文ここから

アセアン映画フェスタ2021

更新日:2021年10月6日

「アセアン映画フェスタ2021」東文化会館 鑑賞者募集 【期間:10月4日から11月9日まで(先着)】

アセアン諸国を題材に製作された映画を通して、異文化理解の機会としていただけるよう、映画上映会を開催します。新型コロナウイルス感染症拡大防止の対策を徹底して開催いたしますので、ぜひご参加ください。

上映作品とスケジュール

タイトル 日時 時間 本編言語 字幕 募集人数

ダランの家 House of Dalang (ドキュメンタリー)

【インドネシア】

※解説付 
仁田監督にライブZoom(Web会議アプリ)で出演していただきます

2021年11月15日(月曜)午後2時30分から

66分(本編)

30分(解説)

バリ語・インドネシア語 一部日本語有 150人

カンボジアの染織物 Cambodian Textiles (ドキュメンタリー)

【カンボジア】

2021年11月16日(火曜)午前10時30分から 60分 クメール語・日本語 英語(音声がクメール語の部分は日本語字幕有) 100人

細い目 Sepet

【マレーシア】

2021年11月16日(火曜)午後2時から 107分 英語・マレー語・広東語・福建語・北京語ほか 日本語・英語 150人

会場

堺市立東文化会館 5階メインホール(南海高野線北野田駅西出口すぐ)

費用

無料(要事前申込)

上映作品概要

「ダランの家」 House of Dalang

監督:仁田美帆
【あらすじ】
インドネシア・バリ島中部ボナ村。
バリの伝統的な影絵「ワヤン・クリッ」の人形遣い師 「ダラン」のイ・マデ・シジャとその家族の5年間を追ったドキュメンタリー。
伝統的なバリ様式を色濃く残す家で暮らし、老齢となった今もダランとして儀礼を執り行うシジャと、その芸を受け継ぐ息子や孫たちの日々を通して、バリ・ヒンドゥー教が深く根ざす生活を描く映像祭事記。

☆本編映像の言語はバリ語、インドネシア語です。バリの空気感をできるだけ感じていただきたいという監督の思いから、字幕はほとんどありません。

★★★「ダランの家」について仁田監督から聞いた解説等を上映後に開催する予定です。ぜひ、最後までご覧ください★★★

「カンボジアの染織物」 Cambodian Textiles


(c)Song River Production

監督:歌川達人
【あらすじ】
内戦の影響で衰退しつつあったカンボジア伝統の染織物。京都の友禅職人だった森本喜久男は、カンボジアで荒地を開墾し、染織物を基幹産業とする村をゼロからつくり上げ、カンボジア伝統の染織物を発展させた。彼の活動は「持続可能な村」「伝統文化の復活」など、近代文明のアンチテーゼとして様々なメディアから賞賛されてきた。そんな森本だったが、末期ガンを患い、余命いくばくもないことを知る。確実に生の終わりに近づいていく森本と、村人たちを見つめ続けた眼差し(カメラ)はそれぞれの人生に隠された想いを浮かび上がらせていく。

「細い目」 Sepet


https://youtu.be/a8MzY6Ov6sg ※YouTube動画が再生されます(2分8秒)
監督:ヤスミン・アフマド
あらすじ】
香港の映画スターが大好きなマレー系少女オーキッドは、露店で海賊版の香港映画ビデオを売る中国系の少年ジェイソンと出会い恋に落ちる。
民族や宗教が異なろうと、彼らの家族は2人の恋を理解するが・・・。
【概要】
マレー語映画が主流であった時代に英語、マレー語、広東語、などが飛び交う多言語の映画として完成させたことからも、マレーシア映画界を改新し、より寛容な世界を望んだヤスミン監督の勇気ある優しさが感じられる作品。
細い目とは、中国系の目が細いことをからかうマレーシアの言い方。この映画の大ヒットをきっかけに、チャーミングな目と価値観さえも変えたといいます。

応募方法

電子申請システムからの申し込み

以下のリンクから電子申請システムにアクセスし、必要事項を入力し、申し込みを完了させてください。
※1回の申し込みにつき、各映画最大4人まで申し込みが可能です。
https://lgpos.task-asp.net/cu/271403/ea/residents/procedures/apply/55256e40-ea5f-4e0a-92de-02b42975d231/start

電話による申し込み

以下の注意事項の確認したうえで、072-222-7343 堺・アセアンウィーク実行委員会事務局(堺市国際部アセアン交流推進室内)にお電話ください。
(土日祝日を除く平日午前9時から午後5時まで)

応募期間

2021年10月4日(月曜)9時~11月9日(火曜)17時

映画上映会当日にアンケートにお答えいただいた方に抽選でアセアンの小物をプレゼント

各映画鑑賞後に、アンケートにお答えいただいた方の中から抽選でアセアンの小物をプレゼントいたします。
(1)映画鑑賞後、会場で配布(掲示)するQRコードを読み取りアンケートを取得。
(2)アンケート回答後に出てくる画面を受け付けにてご提示ください。
(3)各回抽選で当選した50人の方に進呈。
※景品の抽選及び進呈は、当日会場でのみ行っています。(景品はお選びいただけません)

来館に伴う感染拡大防止対策ご協力のお願い

(1)ご来場の際は、マスクを着用してください。
  ※マスクを着用されていない方は、入場をお断りさせていただきます。
(2)当日検温を実施します。体温が37.5度以上の場合は入場をお断りさせていただきます。
(3)入場の際に、手指のアルコール消毒をお願いいたします。
(4)会場内では、ご来場者さま同士の間隔をあけていただきますようお願いいたします。(自由席)
以下の場合は、来場を控えてください。
・来場前に検温を行い、発熱がある場合
・咳・咽頭痛などの症状がある場合
・新型コロナウイルス感染症の陽性と判断した方との濃厚接触がある場合
・同居家族や身近な知人の感染が疑われる場合
・過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国・地域等への渡航並びに当該国・地域の在住者との濃厚接触がある場合

このページの作成担当

文化観光局 国際部 アセアン交流推進室
電話:072-222-7343 ファックス:072-228-7900
〒590-0078 堺市堺区南瓦町3番1号 堺市役所高層館6階

このページの作成担当にメールを送る

本文ここまで



以下フッターです。
Copyright © Sakai City. All Rights Reserved.
フッターここまでこのページの上へ戻る