The top of this page.
Skip to main content
Sakai city


Main content is from here.

お知らせ(外国人市民の方へ) Weather information for foreign residents

らせ Weather information

台風たいふうています。
Typhoon No.21 (Typhoon Jebi) is approaching Osaka.

いま情報じょうほうでは、4火曜日かようび昼頃ひるごろ大阪おおさか台風たいふうます。
According to the latest forecast, it is expected to arrive in the afternoon on Tueseday 4th.

大雨おおあめつよかぜ注意ちゅういしてください。
Please pay attention to heavy rain and strong winds.

テレビてれびインターネットいんたーねっと台風たいふう情報じょうほうてください。
For more weather information, please check TV programs or the Internet.

おおさか防災ぼうさいネットねっと Osaka-bousai.net

  • おおさか防災ネットぼうさいねっと緊急情報きんきゅうじょうほう」(英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご

Osaka Disaster Prevention Net (English・Chinese・Korean)

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。English・Chinese・Korean

気象庁きしょうちょう情報じょうほうLatest weather information from the Japan Meteorological Agency

  • 気象庁きしょうちょうからの情報じょうほうを、英語えいごることができます。

You can check the latest weather information from the Japan Meteorologicall Agency in English.

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。English

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。Japanese

電話相談 hotline

  • 台風たいふう21ごうのことについて、相談そうだんすることができます。

相談そうだんできることばは、英語えいご中国語ちゅうごくご韓国かんこく朝鮮語ちょうせんごスペイン語すぺいんごポルトガル語ぽるとがるごベトナム語べとなむごタイ語たいごフィリピン語ふぃりぴんご日本語にほんごです。
Regarding Typhoon No.21 (Typhoon Jebi),OFIX is offering a multilingual information hotline via the following phone number.
Available languages: English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Thai, Filipino and Japanese

大阪府国際交流財団おおさかふこくさいこうりゅうざいだん
Osaka Foundation of International Exchange

TEL:06-6941-2297(9言語対応げんごたいおう 平日へいじつ9から17時半じはんまで)
(9 languages available weekdays 9:00am - 5:30pm)

防災ぼうさいハンドブックはんどぶっく Disaster Prevention Handbook

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

This is the end of the main content.



Below is footer from here.
Copyright © Sakai City. All Rights Reserved.
This is the end of footer.Back to the top of this page.